قدمت شركة إنتاج المسلسل الكوري "ملك الأرض" اعتذارًا عن المشهد المثير للجدل الذي يمثل شخصية عربية في عدد من حلقاته، متعهدةً بتعديل تلك الحلقات.
وأثار "ملك الأرض" غضب المشاهدين في الشرق الأوسط، بعد تصويره لأمير عربي على أنه شخص يشرب الخمر ويغازل النساء، وسط انتقادات شديدة لاختيار ممثل هندي لأداء هذا الدور.
وشاركت في انتاج المسلسل، شركة npio Entertainment، BY4M Studio وSLL.، ويُعرض على منصة نتفليكس.
وجاء في بيان الاعتذار، "إننا نود أن نعرب عن اعتذارنا العميق والصادق للتسبب في إزعاج غير ضروري لمشاهدينا دون مراعاة كاملة للثقافات الأخرى القيمة، على الرغم من أننا لم نقصد تصوير أو تشويه أي بلد أو ثقافة معينة في هذه العملية".
وأضاف: "لقد أدركنا أنه كان هناك نقص في الفهم والخبرة ومراعاة الثقافات الأخرى، وسنبذل قصارى جهدنا للمضي قدما لإنشاء محتوى يمكن لأي شخص الاستمتاع به بغض النظر عن المكان الذي ينتمي إليه ونوع ثقافته".
وتعهدت شركات الإنتاج بتعديل الأجزاء المثيرة للجدل، والحرص عند إنشاء المحتوى في المستقبل.
من جهته، قال الصحفي السعودي، إن "نتفليكس تصر على تسويق صورة نمطية عن العرب وخاصة الخليجيين، فمسلسل "ملك الأرض"، King the Land، الكوري الذي يعرض على المنصة يصور أميرا خليجيا ثريا يرتدي الزي الخليجي ويتحرش بالنساء في ملهى ليلي".
وأضاف أنه لا تزال منصات البث العالمية مصرة على ترويج صورة لا توجد إلا في خيالها عن العرب عموما والخليجيين خصوصا.
