الساعة 00:00 م
السبت 21 نوفمبر 2026
18° القدس
16° رام الله
17° الخليل
20° غزة
4.37 جنيه إسترليني
4.71 دينار أردني
0.06 جنيه مصري
3.67 يورو
3.34 دولار أمريكي
4

الأكثر رواجا Trending

رمزي رباح: "مجلس السلام" فشل في إلزام الاحتلال بخطة غزة.. وأمامه خياران

السوافيري: تدمير 95% من منشآت غزة يخنق الاقتصاد والتعافي مرهون بفتح المعابر

ترجمة خاصة شتاء ثالث من البؤس.. خيام تغرق ومساعدات عالقة في غزة

حجم الخط
فصل الشتاء.jpg
غزة- وكالة سند للأنباء (ترجمة خاصة)

تواجه العائلات النازحة في قطاع غزة شتاءً جديداً وسط ظروف معيشية قاسية، بعدما كشفت الأمطار الغزيرة والفيضانات هشاشة مخيمات النزوح والخيام التي تؤوي مئات آلاف الأشخاص، وأدت إلى انهيار حواجز رملية وغمر المساكن المؤقتة بالمياه والطين، في وقت تتزايد فيه المخاوف من تفاقم الكوارث مع اشتداد برودة الطقس خلال الأشهر المقبلة.

وأدرك عبد الكريم السحار، البالغ من العمر 30 عاماً، أن الشتاء يقترب من غزة خلال ليلة ممطرة وعاصفة في وقت سابق من نوفمبر/تشرين الثاني، عندما انهار حاجز رملي على بعد أمتار قليلة من خيمته في منطقة المواصي، ما أدى إلى مقتل أربعة أشخاص ودفن آخرين تحت الرمال والصخور.

وقال السحار: «كان مشهداً مرعباً. لم أستطع استيعاب ما رأيته. شعرت بتجمد ساقيّ من الصدمة. وجدت أمي مدفونة تحت الرمال».

وأضاف: «أخرجنا والدتي، لكننا رأينا آخرين مدفونين تحت الرمال والصخور. لم يكن أي منهم يتحرك أو يصدر صوتاً. اختفت الخيمة المجاورة تماماً، ولم يكن هناك أي أثر لها».

وينحدر السحار من بلدة بيت حانون شمالي القطاع، التي دُمرت بالكامل تقريباً خلال الأسابيع الأولى من الحرب التي استمرت عامين، وتقع أنقاضها حالياً على الجانب الآخر من الخط الأصفر الذي يقسم قطاع غزة وتسيطر إسرائيل على المنطقة الواقعة خلفه.

وأدى هطول الأمطار الغزيرة إلى انهيار الحاجز الرملي في المنطقة الساحلية الجنوبية للمواصي، وسط تحذيرات منظمات الإغاثة والخبراء من وقوع مزيد من الكوارث مع تدهور الأحوال الجوية خلال الشتاء.

وقال وادح هوبايشي، المدير الإقليمي لمنظمة المطبخ المركزي العالمي، إن هذه الظروف تتكرر كل عام، مضيفاً: «هذا يحدث كل شتاء، وكل شتاء يكون قاسياً للغاية، حيث تقع كارثة طبيعية مستمرة».

وحذر مسؤولون في مجال الإغاثة من أن الفقراء والأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن والمرضى سيكونون الأكثر تضرراً، رغم أن غالبية النازحين لن يتمكنوا من تجنب تداعيات الأشهر المقبلة.

ولا يملك السحار، الذي عمل سابقاً في النظافة البلدية، وظيفة أو دخلاً أو مدخرات، كما أصيب بجروح بالغة خلال الحرب التي خلفت دماراً واسعاً في القطاع، حيث تضرر أكثر من 80% من المباني، ودُمرت البنية التحتية الأساسية، بما فيها الطرق وشبكات الصرف الصحي.

وقال: «أعيش أنا وعائلتي في خوف شديد. لكن بصراحة، لا أجد مكاناً آخر نذهب إليه. لا توجد أماكن متاحة لنا، وحتى الأماكن التي يمكن استئجارها أصبحت باهظة الثمن للغاية. من أين لي بالمال لدفع الإيجار؟».

ويؤوي مخيم المواصي بعضاً من نحو مليوني نازح في قطاع غزة، وسط نقص حاد في خدمات الصرف الصحي والمياه والاحتياجات الأساسية. ووفقاً للأمم المتحدة، أثرت الأمطار الأخيرة على أكثر من 220 ألف شخص، وألحقت أضراراً بأكثر من 40 ألف مأوى.

وقف إطلاق النار لا ينهي معاناة النازحين

تتفاقم الأزمة الإنسانية في وقت لا يزال فيه اتفاق وقف إطلاق النار، الذي دخل حيز التنفيذ في أكتوبر/تشرين الأول 2025، عاجزاً عن تحقيق استقرار فعلي في القطاع.

واتهم مجلس السلام المدعوم من الولايات المتحدة، الأسبوع الماضي، الاحتلال الإسرائيلي بعدم الوفاء بالتزاماته بإنهاء الأعمال العدائية، محذراً من أن «وقف إطلاق النار الذي لا يحقق أي شيء ملموس لا يمكن أن يستمر إلى أجل غير مسمى».

وتسيطر قوات الاحتلال على نحو 70% من مساحة قطاع غزة، كما نفذت هذا الأسبوع أكبر توغل بري لها عبر الخط الأصفر منذ انتهاء القتال الرئيسي قبل أكثر من عام، ما أجبر عشرات الفلسطينيين النازحين على الفرار من خيامهم.

وتتزامن هذه التطورات مع استمرار القيود على دخول المساعدات والإمدادات الإنسانية. فبموجب اتفاق وقف إطلاق النار، وافقت إسرائيل على السماح بدخول 18 ألف شاحنة إلى غزة شهرياً، لكن بيانات حصلت عليها صحيفة «هآرتس» الإسرائيلية أظهرت أن العدد لم يتجاوز 13 ألف شاحنة منذ مارس/آذار، فيما لم يتجاوز عدد الشاحنات في بعض الأشهر خمسة آلاف.

كما أشارت منظمات غير حكومية إلى أن الشاحنات التي تدخل القطاع محملة بالمساعدات الإنسانية لا تصل دائماً بكامل حمولتها.

وأكدت الأمم المتحدة أن السياسات الإسرائيلية لا تزال تعرقل دخول المواد الحيوية والوصول إلى معظم مناطق غزة، بما فيها المناطق البعيدة عن الساحل والأقل عرضة للفيضانات. وأوضحت أن الإمدادات تواجه متطلبات موافقة متعددة وقدرات عبور محدودة ومواعيد تسليم غير منتظمة، ما يؤدي إلى تأخير دخولها.

حلول بدائية في مواجهة الفيضانات

في ظل نقص الإمدادات وقطع الغيار، لجأت المنظمات الإنسانية إلى استخدام مواد متاحة لمواجهة الفيضانات وحماية الخيام.

وقال هوبايشي إن منظمة المطبخ المركزي العالمي فككت منصات خشبية كانت تستخدم لنقل الطعام لتحويلها إلى أعمدة للخيام، كما استخدمت أكياس الطعام القديمة كأكياس رمل، وقدمت أواني معدنية مهترئة لبناء حواجز تمنع تدفق المياه.

وحذر مسؤولون في مجال الإغاثة من أن حظر السلطات الإسرائيلية المتكرر دخول قطع الغيار أدى إلى وصول جهود صيانة المعدات الحيوية، بعد سنوات من الاستخدام المكثف، إلى حدودها القصوى.

وفي الأسبوع الماضي، دعت أستراليا وكندا والمملكة المتحدة وإيطاليا، الحكومة الإسرائيلية إلى السماح بدخول 150 ألف خيمة وغيرها من الإمدادات الأساسية التي لا تزال محتجزة على الحدود، قبل حلول فصل الشتاء.

وتواجه العائلات أيضاً أزمة في القدرة على شراء السلع المتاحة في الأسواق، إذ تستورد مجموعة محدودة من التجار معظم الإمدادات التي تدخل غزة وتبيعها في السوق المفتوحة. ورغم توافر اللحوم والخضراوات الطازجة وبعض المنتجات الغذائية الأخرى، فإن أسعارها المرتفعة تجعلها بعيدة عن متناول غالبية السكان.

وتشير تقديرات الأمم المتحدة إلى أن ما يصل إلى ثلثي سكان غزة سيعانون من نقص حاد في الغذاء حتى نهاية عام 2026، مقارنة بنحو 77% في نهاية عام 2025.

وقال صاحب أحد المطاعم في غزة، إن زبائنه باتوا يقتصرون على موظفي المنظمات الدولية والمحلية والتجار وعائلاتهم.

وأضاف: «المشكلة اليوم ليست ببساطة ما إذا كانت السلع متوفرة، ولكن المشكلة تكمن في أن العديد من الناس لا يملكون ما يكفي من المال لشراء ما يحتاجونه أو تناول الطعام في المطاعم».

من جهته، قال عماد الغول، الأمين العام لغرفة تجارة شمال غزة، إنه لم يحدث تحسن حقيقي في الوضع التجاري والاقتصادي منذ وقف إطلاق النار، موضحاً أن نحو 95% من الصناعات المحلية توقفت عن العمل، وأن التجارة أصبحت مركزة في أيدي عدد محدود من التجار، ما أدى إلى غياب المنافسة وارتفاع الأسعار وتحميل المواطنين تبعات الأزمة.

وبحسب تقييم جغرافي مكاني أجرته الأمم المتحدة في أغسطس/آب، لم تعد سوى 3% من الأراضي الزراعية في غزة قابلة للوصول وغير متضررة، فيما تقع بقية الأراضي ضمن المناطق التي تحتلها إسرائيل.

الشتاء الثالث في خيمة متهالكة

تتواصل الغارات الجوية الإسرائيلية على مناطق متفرقة من قطاع غزة ما يزيد مخاوف النازحين من استمرار تدهور الأوضاع الأمنية والمعيشية.

وقال عبد عليوة، البالغ من العمر 44 عاماً، وهو يجلس بجوار كومة من الأنقاض في مخيم النصيرات للاجئين الذي استهدفته القوات الإسرائيلية خلال توغلها الأخير: «لقد سئمنا من كل هذه المعاناة. نحتاج إلى من يجد لنا حلاً. أولئك الذين يعيشون في الخيام يغرقون، وأولئك الذين في الشوارع يُصابون".

وقد ارتفع عدد الشهداء في قطاع غزة منذ أكتوبر/تشرين الأول 2023 إلى نحو 74 ألفاً، في وقت أكد تحقيق مستقل للأمم المتحدة في يونيو/حزيران، استمرار ارتكاب الاحتلال الإسرائيلي جريمة الإبادة الجماعية بحق الفلسطينيين في غزة، مع التركيز على استهداف الأطفال.

ويعيش محمد أبو دقة، البالغ من العمر 39 عاماً، وهو عامل زراعي سابق من خان يونس، مع زوجته وأبنائه السبعة داخل خيمة متهالكة في مدينة القرارة الساحلية. ولم يتمكن من تحقيق أي دخل منذ بداية الحرب، بعدما فقد والده وشقيقه وابني أخيه، فيما أصيبت ابنته بشظايا في ساقها.

وقال أبو دقة إن الشتاء أصبح معاناة متكررة لعائلته، مضيفاً: «هذا هو الشتاء الثالث الذي أقضيه مع عائلتي في المكان نفسه. وفي كل عام نواجه الظروف ذاتها: البرد والمطر والرياح العاتية. أصبحت الخيمة مهترئة ولا تصمد أمام تقلبات الطقس. يضطر أطفالي إلى التشبث بأطراف الخيمة لمنعها من التطاير أو التمزق».

وحفرت العائلة خندقاً ضحلاً حول الخيمة لمحاولة حمايتها من المياه، لكنها تدرك أن هذا الإجراء لا يوفر سوى حماية محدودة من مياه البحر المتدفقة. وتعتمد الأسرة على المطابخ المشتركة للحصول على الطعام والوجبات الساخنة التي توفرها مؤسسة المطبخ المركزي العالمي.

ولا يملك أبو دقة المال لشراء مسحوق الغسيل أو الصابون، ما يضطر زوجته إلى طلب المساعدة من العائلات النازحة الأخرى.

وقال: «كل ما أتمناه هو وضع حد لهذه المعاناة، والحصول على فرصة للعيش في مأوى لائق يحافظ على كرامتي ويحمي عائلتي».

 

لقراءة نص التقرير كاملا على صحيفة الغارديان أضغط هنا