الساعة 00:00 م
الجمعة 04 ابريل 2025
22° القدس
21° رام الله
21° الخليل
25° غزة
4.8 جنيه إسترليني
5.21 دينار أردني
0.07 جنيه مصري
4.01 يورو
3.7 دولار أمريكي
4

الأكثر رواجا Trending

الشهيد محمود السراج.. حكاية صحفي لم تمهله الحرب لمواصلة التغطية

مقتل شرطي بغزة.. غضب واسع ودعوات عشائرية وحقوقية بضرورة إنفاذ القانون

الأسير المقدسي أكرم القواسمي الحاضر الذي غيبته سجون الاحتلال

تهديد بنكبة جديدة للفلسطينيين

ترجمة خاصة.. الغارديان بشأن مستقبل غزة: ترامب يهدد الآمال الهشة بالفعل

حجم الخط
بدء عودة النازحين.webp
غزة- وكالة سند للأنباء (ترجمة خاصة)

قالت صحيفة الغارديان البريطانية في افتتاحيتها إن مقترحات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في "تطهير" قطاع غزة وترحيل سكانه، على الرغم من عدم واقعيتها، تثير قلقًا عميقًا وتهدد الآمال الهشة بالفعل في إحلال السلام والاستقرار في المنطقة.

وبحسب الصحيفة يعود الفلسطينيون إلى ديارهم في شمال غزة، على الرغم من أن القليل من منازلهم ما زالت قائمة. لقد دمرت المستشفيات والمدارس والبنية الأساسية الأخرى. بالنسبة للبعض، كانت هناك لقاءات حزينة؛ بينما يبحث آخرون عن جثث أحبائهم. إنهم يبحثون عن الأمل وسط أنقاض حياتهم السابقة.

ولكن هناك تهديدات جديدة تلوح في الأفق. فدولة الاحتلال الإسرائيلي والأمم المتحدة في مواجهة بشأن مستقبل وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين "الأونروا"، حيث من المقرر أن يدخل قانون إسرائيلي ينهي كل أشكال التعاون مع الوكالة حيز التنفيذ يوم الخميس.

ويأتي ذلك في الوقت الذي تتدفق فيه المساعدات التي تشتد الحاجة إليها أخيرا على غزة. ويقول خبراء المساعدات إن أي كيان آخر لا يملك القدرة على توفير الدعم الطويل الأجل اللازم لسكان غزة.

أما القضية الثانية فهي استمرار وقف إطلاق النار وإطلاق سراح الأسرى. فالانتقال إلى المرحلة الثانية ـ والتي من المفترض أن تنسحب فيها "إسرائيل" بالكامل، سوف يكون أكثر صعوبة.

وفي الوقت نفسه، هناك مخاوف بشأن الهجوم الإسرائيلي على جنين في الضفة الغربية المحتلة، والذي وصفه المسؤولون الإسرائيليون بأنه تحول في أهداف الحرب.

وفي لبنان، أطلقت القوات الإسرائيلية النار على 26 شخصاً احتجاجاً على استمرار وجودها؛ وقد تم تمديد الموعد النهائي لانسحابها بموجب اتفاق وقف إطلاق النار حتى الثامن عشر من فبراير/شباط.

نكبة جديدة

لكن التهديد الجديد يتلخص في اقتراح دونالد ترامب نهاية هذا الأسبوع بأنه يرغب في "تطهير كل شيء"، من خلال رحيل مليون ونصف المليون فلسطيني من غزة مؤقتا أو لفترة طويلة، وربما إلى الأردن أو مصر.

ونظرا لتاريخهم من النزوح القسري، فليس لدى الفلسطينيين أي سبب للاعتقاد بأنهم سيعودون أبدا. ويبدو هذا وكأنه نكبة أخرى.

ففي يوم الاثنين، طرح الرئيس الأميركي الفكرة مرة أخرى، وقيل إن إندونيسيا كانت وجهة بديلة : وهذا أكثر من مجرد فكرة عابرة.

فقد أبدى الرئيس الأمريكي قلقه على الفلسطينيين، قائلا إنهم قد يعيشون في مكان أكثر أمانا و"راحة".

لكن تصريحات ترامب ومحاولة تغليف الهدايا لا يغير من حقيقة أن الإزالة القسرية ستكون جريمة حرب.

وقالت الغارديان إن هذه التعليقات البغيضة هي موسيقى في آذان أقصى اليمين الإسرائيلي. وربما تكون مقصودة في المقام الأول لمساعدة بنيامين نتنياهو على إبقاء شركائه في الائتلاف.

فقد رفض رئيس الوزراء الإسرائيلي - الذي من المقرر أن يلتقي ترامب في الأسبوع المقبل - خطط "اليوم التالي" في غزة، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى سعيه إلى تأجيل مثل هذا اليوم.

وأكدت الغاردان أن طرد الفلسطينيين من الشمال سيكون أكثر صعوبة الآن بعد عودة مئات الآلاف. ولا تريد مصر والأردن استقبالهم لأسباب سياسية وأمنية.

وقد أوضح لاعبون أقوياء آخرون معارضتهم - ولا يزال ترامب يأمل في تطبيع العلاقات السعودية الإسرائيلية في إطار صفقة إقليمية أوسع. ومع ذلك، قد تأمل إدارته أن يؤدي الضغط الكافي على المساعدات إلى تحويل أصغر داخل المنطقة، أو ربما تحويل أكبر في مكان آخر.

لا يحتاج اقتراح ترامب إلى أن يكون قابلاً للتطبيق ليكون ضارًا. فهو يعزز اليمين الإسرائيلي المتطرف - الذي حفزه بالفعل إلغاء العقوبات الأمريكية على المستوطنين العنيفين في الضفة الغربية - ويزيد من نزع الصفة الإنسانية عن الفلسطينيين.

ويبدو أن ترامب ينظر إلى الفلسطينيين باعتبارهم عقبة أمام تطوير العقارات وصفقته الكبرى التي ناقشها منذ فترة طويلة، وليس بشرًا لهم الحق في إبداء رأيهم في حياتهم.

وختمت الغارديان "غالبًا ما بدا التزام الولايات المتحدة بحل الدولتين نظريًا إلى حد كبير. لكنه لا يزال مهمًا. ولا يزال الفلسطينيون بحاجة إلى مستقبل طويل الأجل في دولة خاصة بهم".