الساعة 00:00 م
الأحد 19 يوليو 2026
22° القدس
21° رام الله
21° الخليل
25° غزة
4.08 جنيه إسترليني
4.28 دينار أردني
0.06 جنيه مصري
3.48 يورو
3.04 دولار أمريكي
4

الأكثر رواجا Trending

"غزة مُبـاشـر".. "إسـرائيـل" تُواصل خرق تفاهمات وقف الحرب العدوانيـة

الفرا: وفاة و10 آلاف إصابة بجدري المياه بين أطفال غزة

#مصر #حرب غزة #قطاع غزة #معبر رفح #الحصار الإسرائيلي #القضية الفلسطينية #فلسطين #حصار غزة #الانتهاكات الإسرائيلية #حركة حماس #الاحتلال الإسرائيلي #انتهاكات الاحتلال #وقف إطلاق النار #الشعب الفلسطيني #معبر رفح البري #العدوان الإسرائيلي #غزة تحت القصف #قصف غزة #المقاومة الفلسطينية #شهداء غزة #جرحى غزة #أطفال غزة #شمال قطاع غزة #الوسطاء #مجمع ناصر الطبي #معابر غزة #الانسحاب الإسرائيلي #تبادل الأسرى #عمليات اغتيال #إغاثة غزة #إعادة فتح معبر رفح #قيود إسرائيلية #غزة الآن #غزة مباشر #الإبادة الجماعية #غزة تباد #العدوان العسكري #الصمود الفلسطيني #خرق الهدنة #اليوم التالي للحرب #عودة النازحين #جريمة الإبادة الجماعية #نازحو غزة #هدنة غزة #تهدئة غزة #الدول الوسيطة #مرض الجدري #خروقات الاحتلال #الخروقات الإسرائيلية #اتفاق غزة #حصار الاحتلال #بنود الاتفاق #مفقودو الحرب #الخط الأصفر #القوة الدولية #مجلس السلام #انتهاكات التهدئة #بوابة غزة للعالم #جدري الماء #لقاح الأطفال #الجدري المائي #قسم الأطفال #الدكتور أحمد الفرا

ترجمة خاصة.. نحو نصف الديمقراطيين في الكونجرس قاطعوا خطاب نتنياهو

حجم الخط
خطاب نتنياهو
غزة- وكالة سند للأنباء (ترجمة خاصة)

غاب نحو نصف أعضاء مجلس النواب والشيوخ الديمقراطيين عن خطاب رئيس الوزراء الإسرائيلي "بنيامين نتنياهو" في جلسة مشتركة للكونجرس يوم الأربعاء، بحسب إحصاء أجراه موقع (Axios) الأمريكي.

وأوضح العديد من المشرعين، وخاصة منتقدي دولة الاحتلال الإسرائيلي التقدميين، أنهم يقاطعون الحدث صراحة احتجاجًا على ملاحقة نتنياهو للحرب في غزة.

ومن بين المقاطعين رئيسة مجلس النواب السابقة نانسي بيلوسي (ديمقراطية من كاليفورنيا)، ورئيس الأغلبية السابق في مجلس النواب جيم كليبورن (ديمقراطي من ساوث كارولينا)، والنائبة ألكسندريا أوكاسيو كورتيز (ديمقراطية من نيويورك).

وأوضح النائب الانعزالي توماس ماسي (جمهوري من كنتاكي) أنه قاطع الخطاب صراحة أيضًا، قائلاً إنه لا يريد أن يكون "دعامة" لنتنياهو.

وكان حوالي 100 عضو ديمقراطي في مجلس النواب و28 عضوا ديمقراطيا في مجلس الشيوخ حاضرين في القاعة أثناء خطاب رئيس الوزراء الإسرائيلي، وهو ما يعني أن حوالي نصف أعضاء الكتلتين كانوا غائبين.

ومعظم المشرعين الذين حضروا الخطاب هم من الجانب الأكثر اعتدالاً والمؤيد ل"إسرائيل" في الحزب، بما في ذلك العديد من المشرعين في المناطق المتأرجحة.

وكانت مقاطعة يوم الأربعاء أكبر بكثير من مقاطعة 58 ديمقراطيا لخطاب نتنياهو أمام الكونجرس في عام 2015.

كان هذا الخطاب مثيرا للجدل لأنه اعتبر بمثابة ازدراء للرئيس باراك أوباما آنذاك ومنح نتنياهو منصة لانتقاده بسبب الاتفاق النووي مع إيران.

ولكن العلاقات بين نتنياهو والديمقراطيين أصبحت أكثر توتراً خلال حرب الإبادة الإسرائيلية على غزة، حيث أصبح العديد من الديمقراطيين المؤيدين ل"إسرائيل" ينتقدون بشكل متزايد التكلفة الإنسانية للصراع.

والمثير للدهشة أن حفنة من منتقدي نتنياهو حضروا، بما في ذلك النائبان اليهوديان التقدميان جيمي راسكين (ديمقراطي من ماريلاند) وجيري نادلر (ديمقراطي من نيويورك)، الذي كان يحمل، وفي بعض الأحيان يقرأ، كتابًا بعنوان "سنوات نتنياهو".

وحضرت النائبة رشيدة طليب (ديمقراطية من ميشيغان)، وهي الفلسطينية الأمريكية الوحيدة في الكونجرس والناقدة الشديدة لكل من نتنياهو و"إسرائيل"، الخطاب وهي ترتدي الكوفية - رمز القومية الفلسطينية.

وفي وقت لاحق من خطابها، بدأت طليب في رفع لافتة كتب عليها "مذنب بالإبادة الجماعية" على أحد الجانبين و"مجرم حرب" على الجانب الآخر.