الساعة 00:00 م
الخميس 08 مايو 2025
22° القدس
21° رام الله
21° الخليل
25° غزة
4.77 جنيه إسترليني
5.05 دينار أردني
0.07 جنيه مصري
4.06 يورو
3.58 دولار أمريكي
4

الأكثر رواجا Trending

ياسمين الداية.. فنانة من غزة ترسم بالحبر ما تعجز الكلمات عن قوله

#غزة #إسرائيل #مصر #قطر #حرب غزة #قطاع غزة #جرائم الاحتلال #الولايات المتحدة الأمريكية #فلسطين #الأسرى الفلسطينيون #شمال القطاع #الاحتلال الإسرائيلي #الأسرى في سجون الاحتلال #الوقود #الشعب الفلسطيني #العدوان الإسرائيلي #غزة تحت القصف #قصف غزة #العدوان على غزة #المقاومة الفلسطينية #شهداء غزة #تبادل أسرى #الحرب على غزة #إعمار غزة #شمال قطاع غزة #الوسطاء #التطهير العرقي #الدفاع المدني الفلسطيني #شمال غزة #معابر غزة #إغلاق المعابر #المساعدات الإنسانية #صفقة التبادل #الانسحاب الإسرائيلي #مجازر في غزة #مجازر الاحتلال #وداع الشهداء #غزة الآن #غزة مباشر #الانسحاب من غزة #طوفان الأقصى #معركة طوفان الأقصى #السيوف الحديدية #الإبادة الجماعية #العدوان العسكري #استئناف الحرب #الحرب العدوانية #عودة النازحين #الحرب الشعواء #بنود الصفقة #جريمة الإبادة الجماعية #نازحو غزة #إدخال المساعدات #شهداء الدفاع المدني #هدنة غزة #تهدئة غزة #عام على حرب غزة #عام على الحرب #عام على حرب الإبادة #خرق الاتفاق #بنود التهدئة #حرب الطوفان #استئناف العدوان

ترجمة.. ذا انترسبت: الغزيون عازمون على البقاء ردًا على تصريحات ترامب

حجم الخط
غزة.webp
غزة- وكالة سند للأنباء (ترجمة خاصة)

أكد موقع The Intercept الأمريكي أن غزة ليست ملكا للرئيس الأمريكي دونالد ترامب وأن الفلسطينيين فيها عازمون على البقاء فيها وإعادة الإعمار والبناء تأكيدا على رفض الدعوات لطردهم من منازلهم وأرضهم.

وقد وقف المواطن منصور أبو كريم أمام أكوام من الأنقاض حيث كان منزله، وأدان تهديدات د ترامب بطرد جميع الفلسطينيين من غزة بشكل دائم. وقال وهو ينظر إلى كاميرا ابن أخيه: "أنا ضد الهجرة. هذه أرضنا ونريد أن نعيش في سلام".

وكان أبو كريم يرد على اقتراح ترامب خلال مؤتمر صحفي في البيت الأبيض مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بأن تسيطر الولايات المتحدة على قطاع غزة وتهجر السكان الفلسطينيين إلى "دول أخرى ذات اهتمام ذات قلوب إنسانية"، مثل الأردن ومصر.

وقال هذا المواطن الفلسطيني وهو أستاذ جامعي يبلغ (44 عاما) "لم نخرج بعد من حرب الإبادة الجماعية الإسرائيلية، ويأتي ترامب ويقول إنه يريد تهجير السكان بالكامل إلى أماكن مجهولة".

ويعيش أبو كريم حاليًا في خيمة وسط غزة. وعلى مدار العام الماضي، عانى من سوء التغذية والتهاب البروستاتا وآلام الظهر بسبب نقل المياه لمسافات طويلة. ورغم ذلك، لا يستطيع أن يتخيل مغادرة غزة.

وكتب أبو كريم في رسالة عبر تطبيق واتساب للموقع الأمريكي: "لا أريد أن أغادر هنا. لقد بنيت أسرتي وأريد البقاء. الخروج والإقامة في بلد آخر يعني البدء من الصفر في تكوين علاقات اجتماعية وعلاقات عمل، وهذا صعب للغاية".

وقد حاولت إدارة ترامب التراجع عن تصريحات الرئيس، التي قال فيها إنه سيكون من الأفضل للفلسطينيين "أن يحتلوا منطقة جميلة بها منازل وأمان، وأن يعيشوا حياتهم في سلام ووئام، بدلاً من الاضطرار إلى العودة والقيام بذلك مرة أخرى".

لكن الفلسطينيين في غزة وأولئك الذين نزحوا قسراً بسبب الحرب الإسرائيلية التي استمرت 16 شهراً ردوا بغضب - خوفاً من أن خطة ترامب ترقى إلى التطهير العرقي وأنهم لن يُسمح لهم بالبقاء في وطنهم أو العودة إليه.

لا مستقبل بعيدا عن غزة

على الرغم من فقدان منازلهم وأحبائهم، فإن أولئك الذين تحدثوا مع The Intercept لم يكن لديهم أي اهتمام بمستقبل طويل الأمد خارج غزة.

وقالت نور اليعقوبي، البالغة من العمر 27 عامًا والتي بقيت في شمال غزة مع زوجها وابنتها الرضيعة أثناء الحرب "إن ترامب يتصرف وكأنه يملك غزة، ولكن يمكنني أن أقول له مباشرة: أنت لا تملك غزة يا دونالد ترامب. أنت لا تملك أهل غزة وليس لديك الحق في أن تقرر ما يجب أن يفعله أهل غزة".

ورغم وقف إطلاق النار، إلا أن الحياة تبدو راكدة، كما تقول اليعقوبي. فالمدارس مغلقة، ولا توجد وسيلة سهلة للانتقال من مكان إلى آخر أو الحصول على مواد البناء لإعادة بناء المنازل.

 لكن هذا لم يمنع اليعقوبي وزوجها من محاولة إصلاح شقتهما في شمال غزة. فقد أدى القصف الإسرائيلي إلى تحطيم النوافذ وإتلاف بعض الجدران والأبواب. وقد قامت وزوجها بتغطية النوافذ المكسورة بالقماش.

في المقابل فإن البعض الأكبر من سكان قطاع غزة ليس لديهم منازل ليبدأوا في إصلاحها.

بعد أن حاصرتها قوات الاحتلال الإسرائيلي لمدة تسعة أيام في فبراير/شباط الماضي، قالت هدى سكيك إن الجيش الإسرائيلي أخذها هي وجيرانها إلى حفرة وجرد الرجال والأولاد الأكبر سناً من ملابسهم. ثم فجر الجنود منزلها.

وتقيم هدى سكيك والعديد من أقاربها في منزل أجدادهم حتى يتمكنوا من العثور على مكان جديد للعيش فيه. لكنها قالت رغم ذلك: "نرفض مغادرة غزة ونرفض أن يقرر أي شخص هذه الأمور نيابة عنا".

وفي تصريحاته الأخيرة، تحدث ترامب بشكل غامض عن خطة لإعادة تأهيل غزة وتحويلها إلى "ريفييرا الشرق الأوسط".

وقال ترامب يوم الثلاثاء "سنتملكها ... سنتخلص من المباني المدمرة، وسنسويها بالأرض، وسنخلق تنمية اقتصادية من شأنها أن توفر أعدادًا غير محدودة من الوظائف والإسكان لسكان المنطقة ... سنفعل شيئًا مختلفًا، فقط لا يمكننا العودة، إذا عدت، فسوف ينتهي الأمر بنفس الطريقة التي كانت عليها منذ 100 عام".

وفي أعقاب الانتقادات الواسعة النطاق بشأن قانونية وأخلاقية هذه الخطة، بدا أن ترامب خفف من حدة تصريحاته. وقال المتحدث باسم البيت الأبيض إن ترامب غير ملتزم باستخدام الجيش الأمريكي على الأرض وأن طرد الفلسطينيين سيكون مؤقتًا.

"لا نريد نكبة جديدة"

هذه ليست المرة الأولى التي يتحدث فيها ترامب أو عائلته عن تطوير غزة. ففي العام الماضي، قال صهره ومساعده السابق جاريد كوشنر : "إن العقارات الواقعة على الواجهة البحرية في غزة قد تكون ذات قيمة كبيرة إذا ركز الناس على بناء سبل العيش".

وفي أكتوبر/تشرين الأول، تدخل ترامب قائلاً: "كمطور، يمكن أن تكون غزة أجمل مكان - الطقس، والمياه، وكل شيء، والمناخ".

وحتى أولئك الذين شهدوا أسوأ الدمار الذي خلفه الاحتلال الإسرائيلي يترددون في المغادرة، ويشككون في وعود ترامب.

قال سعيد سلول (25 عاما) إنه لا يزال يطارده مشهد الأشلاء البشرية والجثث المقطوعة الرؤوس التي شاهدها أثناء مساعدته في إنقاذ الناس أثناء الحرب الإسرائيلية.

ولا يثق سلول في ترامب. وقال: "إنه يعدنا بأشياء خادعة للغاية. نعم، سيعيد ترامب بناء غزة ولكن من الأهمية بمكان أن يحتفظ بها لإسرائيل أو يحتفظ بها لسكان غزة. لا نعتقد أنه لن يعيد بناءها للفلسطينيين".

ويتأمل سلول في حلقات النزوح السابقة التي واجهها الفلسطينيون في عامي 1948 و 1967 . وقال: "هذه المرة، للمرة الثالثة، سيكون الأمر نفسه. نحن نتعلم من التاريخ".

لا يزال عدد قليل من المواطنين الأميركيين في غزة. كانت سلسبيل الحلو (40 عامًا)، تعيش في منطقتي الصبرا وتل الهوى مع عائلتها الممتدة وثلاثة أطفال.

رفعت الحلو دعوى قضائية ضد الحكومة الأميركية العام الماضي، بحجة أن عدم قدرتها على إجلائها ومواطنين آخرين من غزة أمر تمييزي، نظرًا لأن الولايات المتحدة أنقذت بشكل روتيني آخرين في مواقف خطيرة مماثلة.

وعلى الرغم من أنها تحاول حاليًا مغادرة غزة لحماية وتوفير احتياجات أطفالها، إلا أنها تصر على أن ترامب ليس له الحق في تقرير مصير الناس في القطاع المحاصر.

وأضافت "نحن نرفض هذا القرار بكل أشكاله، حتى لو كان مجرد فكرة، فمن غير المقبول حتى التفكير فيه، ناهيك عن مناقشته، غزة هي وطننا الذي نعيش فيه حتى لو أردنا السفر مؤقتًا بحثًا عن الأمان لأطفالنا، فهي تظل أرضنا ولنا الحق في البقاء أو العودة متى أردنا دون أي سلطة خارجية تقرر لنا".

وحتى أن العديد من الذين غادروا غزة يرغبون في العودة إليها يومًا ما. عفاف أحمد (22 عاما)، نزحت أكثر من سبع مرات قبل أن تفر إلى مصر مع شقيقيها الأصغر سنا، اللذين يبلغان من العمر (13 و20 عاما).

ولكن لأنهما لا يملكان إقامة رسمية، لا يستطيع شقيقاها الذهاب إلى المدرسة هناك، وهي تواجه صعوبة في فتح حساب مصرفي والحصول على رخصة قيادة في مصر.

لقد فقدت أكثر من 22 فردًا من أفراد عائلتها في الهجمات الإسرائيلية. ومع ذلك فهي تريد العودة، وتحديدًا إلى المبنى الذي دمر في الحرب حيث كان يعيش والدها وأعمامها والعديد من أبناء عمومتها. هناك كانت عائلتها الكبيرة تحتفل بأعياد الميلاد.

وقالت "لقد قتل شيئا ما بداخلنا عندما تلقينا خبر قصف المنزل، لكن أعلم يقينًا أنني وأبناء عمومتي سنعيد بناءه بالتأكيد. أعلم ذلك". خطتي لا تزال هي العودة في النهاية: لأني أريد تربية أطفالي والحياة الموت في غزة.

وأضافت "لقد بذلنا بالفعل دمائنا وعرقنا ودموعنا من أجل وطننا ولن يتوقف هذا لأن ترامب قرر: دعنا ننقلهم إلى مكان آخر. هذا لن يحدث وإذا حدث فسيكون ذلك تطهيرا عرقيا واضحا للفلسطينيين".