الساعة 00:00 م
السبت 19 ابريل 2025
22° القدس
21° رام الله
21° الخليل
25° غزة
4.89 جنيه إسترليني
5.2 دينار أردني
0.07 جنيه مصري
4.19 يورو
3.69 دولار أمريكي
4

الأكثر رواجا Trending

وجبة من السم يوميًا.. الطهو على نيران البلاستيك خيار المضطر في غزة

هل تبقى قرارات "يونسكو" بشأن فلسطين حبراً على ورق؟

ترجمة خاصة.. نيويورك تايمز: النازحون في غزة يستعدون لشتاء قاسٍ آخر

حجم الخط
الشتاء.webp
غزة- وكالة سند للأنباء (ترجمة خاصة)

أبرزت صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية الأوضاع الإنسانية شديدة التعقيد لمئات آلاف النازحين الفلسطينيين في قطاع غزة عشية حلول شتاء قاسٍ آخر في خضم حرب الإبادة الإسرائيلية المستمرة منذ أكثر من عام.

وذكرت الصحيفة أنه بعد مرور عام على حرب الإبادة في غزة، ارتفعت أسعار الخيام الجاهزة والإمدادات اللازمة لبناء حتى الملاجئ الهشة. وأصبح من الصعب الحصول على البطانيات الدافئة والملابس والحطب أو أصبح الحصول عليها باهظ التكلفة.

كما أصبح العثور على شقة شاغرة أمراً مستحيلاً بالنسبة لمعظم المدنيين النازحين. والعديد منهم ليس لديهم أي دخل على الإطلاق.

لذا فإن المدنيون الذين يكافحون من أجل البقاء في خيام ممزقة وملاجئ مؤقتة في مختلف أنحاء القطاع يستعدون لشتاء قاسٍ ممطر. ويتوقع كثيرون أن يكون هذا الشتاء أسوأ من الشتاء الماضي.

نزوح قياسي

لقد نزح معظم سكان غزة، البالغ عددهم نحو مليوني شخص، مرة واحدة على الأقل بسبب الحرب، الأمر الذي أدى إلى تفاقم الصعوبات التي يواجهها السكان الذين يعانون من موجات القصف الإسرائيلي على نطاق واسع.

في الأسبوع الماضي، أصدرت سلطات الاحتلال الإسرائيلي المزيد من أوامر الإخلاء للسكان في شمال غزة.

ويعيش محمود أبو هلال، وهو صيدلي يبلغ من العمر 33 عاماً، في خيمة متسربة من صنعه مع 12 من أقاربه منذ فراره من مدينة رفح الجنوبية في مايو/أيار، عندما بدأ الغزو البري الإسرائيلي هناك.

وقال إنه كان يعتقد أنهم سيتمكنون من العودة إلى منازلهم في غضون أيام قليلة، لذا لم يحضروا معهم سوى ملابس صيفية.

لكن العمليات العسكرية الإسرائيلية في رفح استمرت، وبعد أكثر من خمسة أشهر، لا يزال هو ووالديه وزوجته وطفليه وشقيقيه وأسرهم يعيشون في مخيم خيام في المواصي خارج المدينة.

وهناك، يكافحون من أجل البقاء ويشعرون بالقلق إزاء الشتاء الذي قال إنه "يشعر بالقسوة بالفعل". يجلب الشتاء في غزة الأمطار والرياح، وخاصة في الليل، ويمكن أن تنخفض درجات الحرارة إلى أوائل الأربعينيات فهرنهايت.

وقال أبو هلال: "خيمتنا لا تحمينا من المطر، فهي تتسرب طوال الوقت"، مضيفًا: "بدون ملابس الشتاء، وخاصة المعاطف، أنا في ورطة حقيقية".

وعلى مدى أشهر، كان التحدي الرئيسي الذي يواجهه هو العثور على الطعام والماء. ويقول: "الآن، أحتاج إلى إعطاء الأولوية للملابس". ولكن حتى الملابس المستعملة أصبحت الآن باهظة الثمن إلى حد كبير في غزة، على حد قوله. "الأمر لا يصبح أسهل".

إخلاء قسري مستمر

في وقت سابق من هذا الشهر، دعا الجيش الإسرائيلي الفلسطينيين إلى إخلاء مساحات واسعة من شمال قطاع غزة، قائلاً إن قواته تعمل "بقوة كبيرة" في المنطقة.

وحث جيش الاحتلال السكان والنازحين على التوجه إلى الجزء الجنوبي من القطاع، حيث تكدس عشرات الآلاف من الناس بالفعل في المواصي، وهي منطقة ساحلية كانت ذات يوم قليلة السكان.

وكان مسؤولون إسرائيليون قد أعلنوا أن منطقة المواصي أكثر أمانا للمدنيين، لكنها لا تزال تتعرض لغارات جوية.

وفي حين أن أوامر الإخلاء الجديدة ستؤدي إلى نزوح المزيد من الناس في شمال غزة، فإن بعض السكان الذين أجرت صحيفة نيويورك تايمز مقابلات معهم قالوا إنهم لا ينوون الانتقال إلى الجنوب، مشيرين إلى نقص الضروريات الأساسية هناك.

وقال ساهر أبو دغيم (38 عاماً) وهو من سكان جباليا: "إذا ذهبنا إلى الجنوب فسوف نقيم في خيمة. لن يكون لدينا ما نحتاجه هناك".

وفي الشهر الماضي، قال المجلس النرويجي للاجئين إن أكثر من مليون فلسطيني نازح في وسط وجنوب غزة يحتاجون بشكل عاجل إلى معدات لتجهيز أو إصلاح الخيام والملاجئ قبل حلول الشتاء.

وقالت مجموعة الإغاثة إن العديد من المواد التي تقدمها وكالات الإغاثة لم يعد من الممكن استخدامها بسبب التآكل والتلف، ولم يدخل إلى غزة سوى عدد قليل من الخيام الجديدة في الأشهر الأخيرة.

ونقص المساعدات المتدفقة إلى غزة بشكل عام يثير قلقًا متزايدًا لدى جماعات الإغاثة وغيرها. وطالبت المحكمة العليا الإسرائيلية حكومتها بإجابات بشأن الوضع، وحذرت إدارة بايدن مؤخرًا من أن الفشل في السماح بدخول المزيد من المساعدات إلى غزة قد يكون له عواقب على المساعدات العسكرية الأمريكية لإسرائيل.

وتقول جولييت توما، المتحدثة باسم وكالة الأمم المتحدة المسؤولة عن اللاجئين الفلسطينيين، المعروفة باسم الأونروا، إن الخيام المصنعة أصبحت الآن من الكماليات. وبسبب عدم القدرة على تحمل تكاليفها ــ حيث تباع الخيام الآن بمئات الدولارات، وفقاً لسكان غزة ــ اضطر معظم الناس إلى صنع ملاجئ مرتجلة باستخدام أي مواد يمكنهم العثور عليها.

وقال حازم حسونة، الذي قال إن عائلته نزحت ست مرات، إنه ينتظر من منظمات الإغاثة مثل الأونروا أن تزوده بالبطانيات والأقمشة المشمعة والخيام. لكنه لا يعرف بعد ما إذا كان سيحصل على أي شيء.

وحسونة، وهو من مدينة غزة في الشمال، يتقاسم الآن خيمة مع زوجته وأطفاله الأربعة في وسط غزة. وقال إن خيمتهم مفتوحة جزئيًا على السماء، ومن السهل أن تغمرها المياه في حالة هطول أمطار غزيرة في الشتاء. ولمنع ذلك، سيحتاج إلى قماش مشمع يكلف حوالي 200 دولار - وهو سعر يقول إنه ببساطة لا يستطيع تحمله.

"نحن لا نستطيع شراء الطعام"، قال. "فكيف يمكننا شراء القماش المشمع؟"

تستخدم عائلة حسونة الحطب للطهي والتدفئة، ولكن هذا أيضًا أصبح مكلفًا - في حين أنه يستطيع العثور على أي شيء على الإطلاق. كما تعاني الأسرة من نقص في البطانيات، حيث يضطر اثنان من أفراد الأسرة إلى تقاسم بطانية رقيقة بينهما.